Korea’s take on the Slice of Life genre is for healing; a soft mirror to the reality we face, in youth and beyond.